Innerhalb von gut einer Stunde erschütterten am Sonntag, 31. Mai 2026, zwei Selbstunfälle das Triesner Strassenbild – verbindendes Element in beiden Fällen: Alkohol am Steuer.

Den Anfang machte ein E-Scooter-Fahrer, der gegen 16:00 Uhr auf dem Trottoir der Landstrasse in Richtung Süden unterwegs war. Wegen seiner Alkoholisierung stürzte er gleich mehrfach und zog sich dabei Verletzungen zu. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Landesspital.

Nur kurze Zeit später, gegen 17:15 Uhr, verlor ein Autofahrer auf der Bergstrasse die Kontrolle über sein Fahrzeug. Er war von Triesen kommend bergwärts unterwegs, als sein Wagen in einer Linkskurve rechts von der Fahrbahn abkam und sich überschlug. Am Personenwagen entstand mutmasslich Totalschaden; zwei Verkehrsleitpfosten sowie das angrenzende Wiesland wurden ebenfalls beschädigt. Auch der Lenker dieses Fahrzeugs stand unter Alkoholeinfluss.

Zwei Unfälle, eine Gemeinsamkeit – der Sonntagnachmittag in Triesen führte einmal mehr vor Augen, welche Folgen Alkohol am Steuer haben kann.