99
In der Nacht von Montag auf Dienstag ereignete sich in Balzers ein Einbruchdiebstahl in ein Einfamilienhaus. Dabei entstand sowohl Vermögens- als auch Sachschaden.
Zwischen Montag, 18:00 Uhr, und Dienstag, 02:10 Uhr, begab sich eine unbekannte Täterschaft zur Nordseite des Hauses. Sie schlug ein Fenster ein und drang so in das Gebäude ein. Anschliessend durchsuchte sie sämtliche Räumlichkeiten, entwendete verschiedene Gegenstände und verließ dann den Tatort.
Die Landespolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet die Bevölkerung um Hinweise.