Einbruchdiebstähle im Oberland

Am Wochenende kam es in Triesen und Triesenberg jeweils zu einem Einbruchdiebstahl. In Triesen drang eine unbekannte Person in ein Geschäftslokal ein, riss einen Tresor aus der Wand und entwendete ihn.

In Triesenberg wurde eine Glasschiebetür aufgehebelt, um Zugang zu den Räumlichkeiten zu erhalten, wo zwei Kassen aufgebrochen und Bargeld entwendet wurden. In beiden Fällen entstand sowohl Vermögens- als auch Sachschaden.