99
Am Montag kam es in Balzers zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Moped und einem Personenwagen. Der Mopedfahrer wurde schwer verletzt und mit dem Rettungshelikopter ins Spital geflogen. Beide Fahrzeuge wurden beschädigt.
Gegen 17:20 Uhr fuhr ein Mann mit seinem Moped von der Hauptstrasse Egerta kommend zur Landstrasse, um nach Norden weiterzufahren. An der Einmündung musste er kurz anhalten, bevor er weiterfuhr. Zur gleichen Zeit bog eine Frau mit ihrem Personenwagen vom Ramschwagweg auf die Landstrasse ein und kollidierte mit dem Mopedfahrer.