Ein Tourist auf einem Rennrad hat am Samstagabend in Triesenberg eine Einbahnstrasse in die falsche Richtung befahren. Er streifte eine entgegenkommende Motorradfahrerin. Beide stürzten und verletzten sich.
Der Unfall ereignete sich gegen 18 Uhr auf der Schlossstrasse. Der Radfahrer ignorierte das Schild «Verbotene Einfahrt» und fuhr bergab. Zur gleichen Zeit war eine Motorradfahrerin aus Liechtenstein bergauf unterwegs.
An einer unübersichtlichen Stelle sahen sich die beiden Verkehrsteilnehmer. Sie versuchten auszuweichen, doch ihre Lenker streiften sich. Beide stürzten und zogen sich Verletzungen zu. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden.
Der Rettungsdienst versorgte die Verletzten vor Ort. Die Polizei ermittelt nun den genauen Unfallhergang. Die Schlossstrasse blieb für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt.